From Windows Firewall > Advanced Settings > click Inbound rules > New Rule(right side pan) > A wizard open > select Port > add your desired port(s) > Next select options according to your needs > in the end give a name > you are done.
Adding a port in Windows firewall for WCF service